طلبة من قسم هندسة البرمجيات والمعلوماتية يشاركون في إثراء المحتوى الكوردي احتفالاً باليوم العالمي للغة الأم

في يوم الأحد الموافق 22 /2/2026، أُعلن عن إطلاق سبعة مشاريع استراتيجية تهدف إلى تطوير اللغة الكوردية وتحديد معالمها، وذلك خلال حفل خاص نظمه المكتب الاستشاري لمجلس الوزراء للمشاريع العلمية للغة والأدب والثقافة الكوردية.

شهد الحفل مشاركة متميزة من طالبين في جامعة جيهان – أربيل من قسم هندسة البرمجيات والمعلوماتية، وهما: الطالب آرام ستار (المرحلة الرابعة) والطالب أحمد معروف (المرحلة الثالثة)؛ حيث ساهما في عملية الترجمة إلى اللغة الكوردية من عدة لغات عالمية، وإدخال البيانات في الأنظمة الإلكترونية باستخدام تطبيقات برمجية علمية متخصصة.

وخلال الندوة، قدم الدكتور فرياد فاضل، المستشار في مجلس الوزراء، عرضاً مفصلاً للمشروع، شارحاً ركائزه الأساسية بأسلوب علمي دقيق. وأكد أن طبيعة أي لغة تكمن في قدرتها على التعلم والتطور المستمر، مشدداً على أن تدويل اللغة الكوردية يتطلب جهوداً حثيثة في مجالات الأرشفة، التحليل العلمي، والتوظيف التكنولوجي.

كما أوضح أنه في إطار هذه المشاريع الاستراتيجية، تم إدراج اللغة الكوردية ضمن اللغات الحية العالمية، أسوة باللغات الأوروبية والصينية والكورية. وفي سياق القواعد والنحو والصرف، كشف عن إجراء دراسات لغوية معمقة على أكثر من 30  ألف كلمة كوردية، وتوثيقها بالكامل باستخدام تطبيق برمجي علمي.

وفي ختام الحفل، وُجهت دعوة إلى وزارتي التربية والتعليم العالي للاستفادة القصوى من هذه المشاريع وإدراجها ضمن المناهج الدراسية في المدارس والجامعات والمؤسسات الأكاديمية والرسمية. كما جرى توزيع مجموعة كبيرة من الكتب على الحاضرين، تناولت تعليم الأبجدية الكوردية، وبناء الجمل، والأدب، والنقد الكوردي.