ورشة عمل حول الممارسات التربوية ووجهات النظر في دراسات الترجمة

نظم قسم الترجمة بجامعة جيهان – اربيل ورشة عمل بعنوان “الممارسات التربوية ووجهات النظر في دراسات الترجمة” في 4 آذار 2020. قدم المحاضر الدكتور سيرفان امين زاده ندوة بعنوان “كيفية تعليم طلاب الترجمة ليصبحوا مترجمين أكفاء “. شارك أعضاء هيئة التدريس من الأقسام المختلفة بنشاط في ورشة العمل وتناولوا بعض الأسئلة الصعبة حول المترجمين الأكفاء. ناقش الدكتور سيرفان أهمية تطبيق نهج بناء في تدريس دورات الترجمة. بعد ذلك قدم المحاضر المساعد السيد فريدون رسولي من قسم الترجمة ندوة حول الترجمة السمعية البصرية.