طلبة من قسم الترجمة يشاركون في رحلة علمية إلى قلعة أربيل

نظّم قسم الترجمة في جامعة جيهان – أربيل رحلة علمية لطلبة السنة الثانية إلى قلعة أربيل التاريخية يوم 28 /10/2025 ، وذلك تحت إشراف المدرس المساعد فريدون رسولي.

خلال الزيارة، قام الطلبة بجولة في مختلف المتاحف والمراكز الثقافية داخل القلعة، بما في ذلك متحف قلعة أربيل ومتحف النسيج الكوردي، حيث اطّلعوا على قطع أثرية تاريخية قيّمة وحرف كوردية تقليدية، وتعرّف الطلبة من خلال ذلك على الحضارة العريقة والإرث الثقافي اللذين شكّلا هوية أربيل، إحدى أقدم المدن المأهولة بالسكان في العالم.

كجزء من النشاط الأكاديمي للرحلة، قدّم الطلبة تعريفًا بجامعة جيهان – أربيل وقسم الترجمة للزوار المحليين والأجانب، وشرحوا أهداف القسم وبرامجه ودوره المهم في تعزيز التواصل متعدد اللغات والتفاهم الثقافي، وقد أتاحت هذه الزيارة التفاعلية للطلبة فرصةً لممارسة مهارات الترجمة والتواصل باللغتين الإنجليزية والكوردية في سياق أصيل.