المنهاج الدراسي للبرنامج
دليل المقررات الدراسية
مخرجات التعلم
النشاط البحثي
الفعاليات القادمة
لماذا تختارنا؟
الوصف
كأحد الأقسام فى كلية الآداب ، تأسس قسم الترجمة في جامعة جيهان - أربيل في العام الدراسي 2013-2014. يؤدي التسجيل في هذا القسم إلى زيادة فهم الطلبة لدراسات الترجمة واللغة واللغويات والأدب. بالإضافة إلى ذلك ، يقوم القسم بإعداد الطلبة ليكونوا مترجمين محترفين ومعلمين للغة الإنجليزية
الرؤية
تتمثل رؤية قسم الترجمة في إنشاء قسم متميز يلبي المعايير الدولية العالية. وتؤكد على خلق بيئة تعليمية جذابة تحفز الطلبة على تحقيق أهداف القسم في خدمة المجتمع وتعزيز الوعي الثقافي في جميع أنحاء العالم.
الرسالة
يزود القسم الطلبة بأحدث القضايا في الترجمة والأدب الإنجليزي واللغويات والمهارات اللغوية الأخرى. تم تصميم منهج القسم وفقا لمعايير علمية ، مع مراعاة التطور في مجالات اللغة والترجمة. يتم التأكيد على التطبيقات العملية لإنتاج مترجمين أكفاء.
ماذا تتوقع من الكليَّة؟
الأهداف
*إعداد طلاب الدراسات العليا للدراسات العليا
* رفع مستوى التعليم
* لإنشاء أساس متين للثقافات
* لتعزيز العمل الجماعي
* تخريج خريجين متعلمين ومؤهلين
فرص العمل
* مترجم
* مدقق لغوي ومحرر في شركات النشر
* مترجم ومترجم فوري مستقل
* مدرس لغة إنجليزية
المختبرات
* مختبر الوسائط السمعية والبصرية
* مختبر الحاسوب
أعضاء الهيئة التدريسية
كيفان سيدي عبدالرحمن
دكتوراه تدريس اللغة الإنجليزية لمتحدثي اللغات الأخرى
أستاذ مساعد
الاعتمادات الوطنية والدولية
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي - العراق
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي - حكومة إقليم كردستان




















أحدث الأخبار والأنشطة
مجموعة من طلبة قسم الإعلام يزورون معرضاً فنياً في مدينة أربيل
طلبة قسم الإعلام يشاركون في فعالية أدبية وثقافية بمدينة أربيل
طلبة قسم اللغة الإنجليزية ينظمون ندوة تعليمية حول الحروف المتحركة والساكنة في مدرسة تارجت الأهلية
طلبة قسم اللغة الإنجليزية ينظمون ندوة ونشاطاً تمثيلياً في مدرسة آزادي للبنات
طلبة قسم اللغة الإنجليزية ينظمون نشاطاً تعليمياً في سرد القصص وتحديد الأسماء في مدرسة شياو الابتدائية
طالبان من قسم الإعلام يشاركان في مشروع تطوعي لجمع الكتب ودعم القراءة
طلبة قسم اللغة الإنكليزية ينظمون مسابقة للتعرّف على أجزاء الجسم في روضة شياو الأهلية
معرض الصور




إمكانية الوصول الرقمية
اتصل بنا
رقم الهاتف
+9647501788204
البريد الالكتروني
transdep@cihanuniversity.edu.iq
العنوان
شارع 100, نوروز، اقليم كردستان، اربيل
ساعات العمل الرسمية
الاحد - الخميس / 8:00 صباحا - 4:30 مساءا
