طلبة قسم الترجمة يزورون قناة روداو الفضائية

زار طلبة قسم الترجمة يوم الخميس الموافق 20 تشرين الأول 2022 برفقة السيد شوانا قادر بيروت وعمادين ماجد زنرني قناة  رووداو الإعلامية .

واستقبل مدير العلاقات العامة في القناة الطلبة والتدريسين المشرفين وبعد الترحيب بهم ، قدم السيد بيستون نوري ، رئيس استوديو الأخبار ، وصفا موجزا لعملية تنقيح الأخبار.

 وفيما بعد زار الطلبة  مكتب الترجمة في القناة حيث تحدث مديرها السيد فاضل هورامي عن عملية ومشاكل ترجمة الأخبار والية الترجمة الفورية.

وكذلك زار الطلبة إذاعة روداو  واطلعوا على كيفية  الترجمة في إعداد النشرة. وأعرب الطلبة عن استفادتهم من هذه الزيارة كونها زودتهم بمعلومات هامة عن الية الترجمة الإعلامية  في الإذاعة والتلفزيون.