طلبة قسم الترجمة يزورون مدرسة أدفانس الاهلية لتعزيز مهاراتهم العملية
نظم قسم الترجمة في جامعة جيهان-أربيل زيارة علمية إلى مدرسة أدفانس الاهلية في يوم الاربعاء 19 شباط 2025، بمشاركة مجموعة من طلبة المرحلة الثالثة والرابعة، وذلك بإشراف التدريسي عماد الدين ماجد زنرني، في إطار الأنشطة الهادفة إلى ربط المعرفة الأكاديمية بالواقع المهني.
استقبلت الطلبة مديرة المدرسة السيدة زينة ومدير الإعدادية السيدة بهمند، حيث قدّما للطلبة لمحة عن نظام التعليم في المدرسة وأهمية إتقان اللغات الأجنبية في المجال التعليمي.
كجزء من أنشطة الزيارة، أُتيحت للطلبة فرصة حضور بعض دروس اللغة الإنجليزية، مما ساعدهم على التعرف على أساليب التدريس الحديثة وطرق التفاعل داخل الصفوف الدراسية. وقد هدفت هذه التجربة إلى تجهيز الطلبة لسوق العمل من خلال تعزيز مهاراتهم اللغوية والعملية، وإكسابهم خبرة مباشرة حول طبيعة العمل في المؤسسات التعليمية الدولية.
في ختام الزيارة، أعرب الطلبة عن شكرهم لإدارة المدرسة على الاستضافة، مؤكدين أهمية هذه الفرص العملية في توسيع آفاقهم المهنية، بينما أشادت إدارة المدرسة بحماس الطلبة وتفاعلهم الإيجابي خلال الزيارة.