طلبة قسم الترجمة يزورون شبكة روداو الإعلامية في اربيل

نظم قسم الترجمة وبأشراف رئيس القسم الدكتور سيروان امين زاده، زيارة علمية لطلبة المرحلة الرابعة يوم الاربعاء الموافق 3/3/2021  الى شبكة روداو الاعلامية في اربيل.

واطلع الطلبة خلال جولتهم في شبكة روداو ، على مراحل جمع المحتوى وغرفة الأخبار والإنتاج. فضلا عن لقاءهم  بعدد من المترجمين التحريريين والفوريين المحترفين في  الشبكة ،لمعرفة الدور الأساسي للمترجمين والمترجمين الفوريين في جميع مراحل إنتاج الأخبار، كما أشار المترجمون في رووداو الى ام المتطلبات التي  يحتاجها الطلبة ليصبحوا مترجمين أكفاء ومحترفين في وسائل الإعلام.

وتعد هذه الزيارات العلمية  ذات اهمية للطلبة لأطلعهم  على مهنة  الترجمة في العمل الميداني .اذ يسعى قسم الترجمة في جامعة جيهان – أربيل  الى إعداد الطلبة لسوق الترجمة الميداني.