استضاف قسم الترجمة البروفسور من جامعة “University of Salento – Italy “

استضاف قسم الترجمة يوم الأحد الموافق 26\02\ 2023  البروفسور الدكتور السيد “David Mark Katan” من جامعة “University of Salento – Italy ” وذلك بحضور رئيس قسم الترجمة  الدكتور سيروان أمين زاده وتدريسيي القسم والطلبة .

وألقى البرفسور  Katan  محاضرة علمية في علوم الترجمة واللغويات في قاعة (105) تحدث فيها عن أهمية دراسة الترجمة كمجال علمي ومهني وأبدى أعجابه بطريقة القسم التي تعتمد على التدرج من المرحلة الأولى إلى المرحلة الرابعة و خاصة الترجمة التعاقبية والترجمة الشفوية و الترجمة التحريرية، وكيفية تطبيقها والاستفادة منها في اقتناص فرص العمل والمهارات.

وفي ختام المحاضرة طرح الحضور من التدريسين والطلبة مجموعة من الاسئلة المتعلقة بالترجمة  والتي أجاب عنها البرفسور Katan بعلمية ومهنية وبخبرة علمية وتدريسية وبما يعزز فهم المفاهيم والاسس اللغوية لدى الطلبة.